¿Cómo fue creado este sitio?
El diseño y producción de este sitio comprende un esfuerzo voluntario. Fue emprendido como una muestra de agradecimiento y respeto a las más de seis décadas de logros de miles de talentosos, dedicados e ingeniosos líderes y organizadores de IAF.
Créditos Fotográficos
La foto del lado superior izquierdo y del lado inferior derecho, en la página principal pertenecen a los archivos de EBC. La fotografía de la parte inferior derecha fue tomada por Juan R. Maldonado.
La foto del lado superior derecho es de una presentación de los afiliados de IAF-Este conjuntamente con The Reinvestment Fund, sobre la reedificación de las ciudades y la remoción a gran escala de desperdicios. Dicha presentación fue llevada a cabo en Mayo del 2003.
La foto de la parte media del lado izquierdo, es de la tarjeta de Misa de Difuntos del recordado Monseñor Jack Egan, quien fuera miembro del Consejo de IAF por largo tiempo.
La foto de la parte media derecha y las fotos de la parte inferior izquierda son de Cathy Poronsky del afiliado de IAF DuPage United.
Créditos de Traducción
La traducción al idioma español estuvo a cargo de Kathy Maire y Mónica Paz.
Normas de Conformidad
El World Wide Consortium (W3C) es el cuerpo de normas responsable de regular las vías electrónicas para la transmisión rápida de información. En el interés de la interoperabilidad — o sea, la creación de páginas web leídas por diferentes navegadores en diferentes plataformas de hardware y software — el W3C provee gratuitamente un servicio de validación que controlan las normas de conformidad de las páginas web (XHTML, CSS).
Este sitio ha sido también evaluado en conformidad con el W3C Web Accessibility Iniative (WAI) y la seccion 508 de la Federal Rehabilitation Act.
Compatibilidad de Navegadores
Paginas web pueden parecer diferentes en distintas versiones de diferentes navegadores en distintos sistemas operativos. Navegadores pueden variar en su grado de conformidad con las reglas de interoperabilidad, y también en la manera en que implementan las normas que acatan.
Este sitio ha sido evaluado utilizando Microsoft Internet Explorer 6.0, Netscape Navigator 7.1, y Mozilla 1.5 y navegadores 1.6 en Microsoft Windows 98, ME, y plataformas XP, y navegador Safari para Apple Mac OS X (Jaguar).
Si Usted experimenta alguna dificultad viendo este sitio, por favor contacte al webmaster.
Créditos Técnicos
Aunque una sociedad virtual no es substituta para una real, la Web puede ser una fuente valida para la auto-instrucción. Esto resulta ser verdad especialmente en el área de equipo y tecnologías para el desarrollo de la Web en si misma. Muchos creadores han compartido generosamente su "saber como". Sus tutorías, demostraciones, y su prueba clave han hecho posible la creación de este sitio. Estos contribuidores han realizado su trabajo poniéndolo a libre disposición, con la condición de que se de a conocer su contribución en cualquier sitio que utilice su trabajo. El creador de este sitio esta feliz de conocer:
Reutilización Técnica
Para el uso de cualquier texto, fotos, imágenes o cualquier otro contenido de este sitio, por favor vea las Políticas de los Derechos de Reproducción de este sitio. Usted es libre de reutilizar cualquier clave software usado en estas páginas web y sus hojas de diseño asociadas, solo mientras que ese uso no haga proyectar a Industrial Areas Foundation como una luz falsa o engañosa, no exprese o insinúe cualquier aprobación, patrocinio, afiliación o asociación del usuario con Industrial Areas Foundation y, mientras que también usted reconozca las contribuciones efectuadas por los autores de web citados líneas arriba y cuyas técnicas usted utiliza.